қидирув— مُرْتَجَلٌ · араб → ўзбек
مُرْتَجَلٌ
/murtaǧal/
Ҳаракатсиз: مرتجل
murtaǧal, murtajal

тайёргарликсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Олдиндан тайёргарлик кўрмасдан, тўсатдан айтилган ёки қилинган иш
тайёргарликсиз, тўсатдан қилинган, экспромт
Арабча изоҳمَا يُقَالُ أَوْ يُفْعَلُ مِنْ غَيْرِ تَهْيِئَةٍ أَوْ إِعْدَادٍ سَابِقٍ
أَلْقَى الرَّئِيسُ خِطَابًا مُرْتَجَلًا أَمَامَ الصَّحَافِيِّينَ.
Президент журналистлар олдида тайёргарликсиз (экспромт) нутқ сўзлади.
2.Шошилинч равишда, пухта ўйламасдан, пала-партиш қилинган
апил-тапил, пала-партиш
Арабча изоҳمَا عُمِلَ بِسُرْعَةٍ وَعَجَلَةٍ دُونَ إِتْقَانٍ
هَذَا عَمَلٌ مُرْتَجَلٌ لَا يَدُومُ طَوِيلًا.
Бу апил-тапил қилинган иш, у узоққа бормайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُرْتَجَلَاتٌ
murtaǧalāt
Аёллик шакли
مُرْتَجَلَةٌ
murtaǧalah
Бош келишик (مرفوع)
مُرْتَجَلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُرْتَجَلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرْتَجَلٍ

Иборалар

خِطَابٌ مُرْتَجَلٌ
тайёргарликсиз нутқ
كَانَ خِطَابُهُ مُرْتَجَلًا تَمَامًا.
Унинг нутқи бутунлай тайёргарликсиз эди.
قَصِيدَةٌ مُرْتَجَلَةٌ
бадиҳа (тўсатдан тўқилган шеър)
حَلٌّ مُرْتَجَلٌ
вақтинчалик/шошилинч ечим
لَا نُرِيدُ حَلًّا مُرْتَجَلًا لِلْمُشْكِلَةِ.
Муаммога нисбатан апил-тапил ечимни хоҳламаймиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар