қидирув— تَقْطِيعٌ · араб → ўзбек

تَقْطِيعٌ

/taqṭīʿ/

Ҳаракатсиз: تقطيع

taqṭīʿ, taqti'

кесиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Нарсани ўткир асбоб билан кичик бўлакларга ажратиш жараёни

кесиш, қирқиш, бўлаклаш

Арабча изоҳ

عَمَلِيَّةُ فَصْلِ الشَّيْءِ إِلَى أَجْزَاءٍ صَغِيرَةٍ بِأَدَاةٍ حَادَّةٍ

قَامَ الطَّبَّاخُ بِتَقْطِيعِ اللَّحْمِ إِلَى مُكَعَّبَاتٍ صَغِيرَةٍ.

Ошпаз гўштни кичик кубикча қилиб кесишга киришди.

2.Қориндаги гўё пичоқ санчилаётгандэк кучли ва тўсатдан пайдо бўладиган оғриқ

санчиқ, қорин оғриғи

Арабча изоҳ

أَلَمٌ شَدِيدٌ وَمُفَاجِئٌ فِي الْبَطْنِ كَأَنَّهُ سَكَاكِينُ تَقْطَعُ

يَشْعُرُ الْمَرِيضُ بِتَقْطِيعٍ شَدِيدٍ فِي مَعِدَتِهِ.

Бемор меъдасида кучли санчиқ ҳис қилмоқда.

3.Юз чизгилари ёки тана тузилиши, қомати

шакл, қад-қомат, юз тузилиши

Арабча изоҳ

مَلَامِحُ الْوَجْهِ أَوْ هَيْئَةُ الْجِسْمِ

لَهُ تَقَاطِيعُ وَجْهٍ جَمِيلَةٌ جِدًّا.

Унинг юз тузилиши жуда чиройли.

4.Шэърий мисрани рукнларга ва аруз вазнига ажратиб таҳлил қилиш

тақтиъ, вазнга солиш

Арабча изоҳ

تَحْلِيلُ الْبَيْتِ الشِّعْرِيِّ إِلَى أَجْزَائِهٍ وَعُروضِهِ

تَعَلَّمَ الطَّالِبُ تَقْطِيعَ الْأَبْيَاتِ الشِّعْرِيَّةِ فِي دَرْسِ الْعَرُوضِ.

Талаба аруз дарсида шеърий байтларни тақтиъ қилишни ўрганди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил