لlughat.
қидирув— تَقْطِيبٌ · араб → ўзбек
تَقْطِيبٌ
/taqṭīb/
Ҳаракатсиз: تقطيب
taqṭīb, taqtib

қош чимириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғазаб ёки хафаликни ифодалаш учун қошларни чимириш ва юзни буриштириш
қош чимириш, ғамгин қиёфа, баджаҳл қараш
Арабча изоҳعُبُوسُ الْوَجْهِ وَضَمُّ الْحَاجِبَيْنِ تَعْبِيرًا عَنِ الْغَضَبِ أَوِ الْحُزْنِ
ظَهَرَ التَّقْطِيبُ عَلَى وَجْهِهِ عِنْدَمَا سَمِعَ الْخَبَرَ.
Хабарни эшитганда унинг юзида қош чимириш (норози қиёфа) пайдо бўлди.
2.Ёруғлик ёки бошқа зарраларнинг маълум бир йўналишда тэбраниш ҳолатига ўтиши
қутбланиш, поляризация
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ تَحْوِيلِ الضَّوْءِ أَوْ جُسَيْمَاتٍ أُخْرَى إِلَى حَالَةٍ تَهْتَزُّ فِيهَا فِي اتِّجَاهٍ مُعَيَّنٍ.
يُسْتَخْدَمُ تَقْطِيبُ الضَّوْءِ فِي صِنَاعَةِ النَّظَّارَاتِ الشَّمْسِيَّةِ.
Ёруғликнинг қутбланиши қуёш кўзойнаклари ишлаб чиқаришда қўлланилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَقْطِيبَاتٌ
taqṭībāt
Бош келишик (مرفوع)
تَقْطِيبٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَقْطِيبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَقْطِيبٍ

Иборалар

تَقْطِيبُ الْجَبِينِ
пешона тириштириш
كَانَ تَقْطِيبُ الْجَبِينِ عَلاَمَةً عَلَى غَضَبِهِ.
Пешона тириштириш унинг ғазаби белгиси эди.
تَقْطِيبُ الضَّوْءِ
ёруғлик қутбланиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил