қидирув— تَقَارَبَ · араб → ўзбек
تَقَارَبَ
/taqāraba/
Ҳаракатсиз: تقارب
taqāraba, taqoraba

ўзаро яқинлашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ томоннинг бир-бирига яқинлашиши ёки яқин бўлиши
ўзаро яқинлашмоқ, яқин бўлмоқ
Арабча изоҳدَنَا بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ وَصَارُوا قَرِيبِينَ
تَقَارَبَ الصَّدِيقَانِ فِي المَمْشَى.
Икки дўст йўлакда бир-бирига яқинлашди.
2.Қиймат, сифат ёки вақт жиҳатидан бир-бирига ўхшаш ёки мос бўлмоқ
ўхшаш бўлмоқ, мос келмоқ
Арабча изоҳتَمَاثَلَ وَتَشَابَهَ فِي القِيمَةِ أَوِ الصِّفَاتِ
تَقَارَبَ الزَّمَانُ فِي آخِرِ الوَقْتِ.
Охир замонда вақт (баракаси) яқинлашади (қисқаради).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَقَارَبَtaqāraba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَقَارَبُyataqārabu
БуйруқСен (эркак)
تَقَارَبْtaqārab
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَقَارُبُ الثَّقَافَاتِ
маданиятларнинг яқинлашуви
يَسْعَى المِهْرَجَانُ إِلَى تَقَارُبِ الثَّقَافَاتِ.
Фестивал маданиятларни бир-бирига яқинлаштиришга интилади.
تَقَارَبَ فِي الرَّأْيِ
фикрида яқин бўлмоқ
تَقَارَبَ الوَزِيرَانِ فِي الرَّأْيِ حَوْلَ القَضِيَّةِ.
Икки вазир масала юзасидан ўхшаш фикрда бўлдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар