қидирув— بَازِلٌ · араб → ўзбек
بَازِلٌ
/bāzil/
Ҳаракатсиз: بازل
bāzil, bozil

тешувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани тэшувчи ёки ичидагини чиқариш учун ёрувчи
тешувчи, ёрувчи
Арабча изоҳالذي يَثْقُبُ أَوْ يَشُقُّ الشَّيْءَ لِيُخْرِجَ مَا فِيهِ
هُوَ بَازِلٌ لِلدَّنِّ لِيَسْقِيَ الضُّيُوفَ.
У меҳмонларни суғориш учун хумни тешувчидир.
2.Тўққиз ёшга тўлиб, тиши (қозиқ тиши) чиққан туя
тўққиз ёшли туя
Арабча изоҳالجَمَلُ إِذَا طَلَعَ نَابُهُ (فِي السَّنَةِ التَّاسِعَةِ)
اشْتَرَى التَّاجِرُ جَمَلًا بَازِلًا قَوِيًّا.
Савдогар кучли, тўққиз ёшли туя сотииб олди.
3.Катта куч-ғайрат сарфловчи, тиришқоқ
ғайратли
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَبْذُلُ جُهْدًا كَبِيرًا (مُسْتَعَارٌ مِنْ بَزَلَ)
رَأَيْتُ رَجُلًا بَازِلًا فِي عَمَلِهِ.
Ишида ғайратли бўлган кишини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَوَازِلُ
bawāzil
Аёллик шакли
بَازِلَةٌ
bāzilah
Бош келишик (مرفوع)
بَازِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَازِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَازِلٍ

Иборалар

جَمَلٌ بَازِلٌ
тўққиз ёшли туя
هَذَا جَمَلٌ بَازِلٌ جِدًّا.
Бу жуда бақувват, тўққиз ёшли туя.
بَازِلُ الدَّنِّ
хум тешувчи (асбоб ёки шахс)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар