қидирув— تَفَلَّتَ · араб → ўзбек
تَفَلَّتَ
/tafallaṭa/
Ҳаракатсиз: تفلت
tafallaṭa, tafallata

қочиб кетмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсадан куч билан ёки тасодифан халос бўлмоқ ва қочиб кэтмоқ
қочиб кетмоқ, қутулмоқ
Арабча изоҳتَخَلَّصَ بِالْقُوَّةِ أَوْ بِالصُّدْفَةِ وَهَرَبَ
تَفَلَّتَ الطَّائِرُ مِنَ الْقَفَصِ
Қуш қафасдан қочиб кетди
2.Билмасдан ёки ихтиёрсиз равишда чиқиб кэтмоқ, сирғалиб кэтмоқ
сирғалиб чиқиб кетмоқ, оғзидан чиқиб кетмоқ
Арабча изоҳانْزَلَقَ أَوْ خَرَجَ عَنْ غَيْرِ قَصْدٍ
تَفَلَّتَتْ كَلِمَةٌ مِنْ لِسَانِهِ
Унинг тилидан бир калима (ихтиёрсиз) чиқиб кетди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَفَلَّتَtafallaṭa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَفَلَّتُyatafallaṭu
БуйруқСен (эркак)
تَفَلَّتْtafallaṭ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَفَلَّتَ الزِّمَامُ
жилов (назорат) қўлдан кетмоқ
تَفَلَّتَ زِمَامُ الْأُمُورِ مِنْ يَدِهِ
Ишлар назорати унинг қўлидан чиқиб кетди
تَفَلَّتَ مِنْ
-дан қочиб қутулмоқ
تَفَلَّتَ مِنَ الْعِقَابِ
Жазодан қочиб қутулди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар