لlughat.
қидирув— تَفَلُّت · араб → ўзбек
تَفَلُّت
/tafallut/
Ҳаракатсиз: تفلت
tafallut, tafallut

қочиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Боғлиқлик ёки назоратдан тўсатдан ва куч билан чиқиш, қочиш ёки бирор мажбуриятдан қутулиш
қочиш, қутулиш, озод бўлиш
Арабча изоҳالخروج من القيد أو السيطرة فجأة وبقوة، أو الهروب من التزام ما
حَاوَلَ التَّفَلُّتَ مِنْ قَبْضَةِ الشُّرْطِيِّ.
У полициячининг чангалидан қочишга ҳаракат қилди.
2.Интизомни ёки тартибни йўқотиш, ўзини жиловлай олмаслик
интизомсизлик, тартибсизлик
Арабча изоҳفقدان الانضباط أو التوازن في التصرف أو في نظام ما
عَانَتِ المَدْرَسَةُ مِنْ تَفَلُّتِ بَعْضِ التَّلَامِيذِ.
Мактаб баъзи ўқувчиларнинг интизомсизлигидан азият чекди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
تَفَلُّتٍ
tafallutin
Тушум келишик (منصوب)
تَفَلُّتًا
tafallutan

Иборалар

تَفَلُّتٌ أَمْنِيٌّ
хавфсизликнинг издан чиқиши
تَشْهَدُ المِنْطَقَةُ تَفَلُّتًا أَمْنِيًّا.
Минтақада хавфсизлик назорати издан чиқмоқда.
تَفَلُّتُ الأَعْصَابِ
асаблар жиловини йўқотиш
حَاوَلَ التَّفَلُّتَ
қочишга уринмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил