қидирув— تَفْكِيرٌ · араб → ўзбек
تَفْكِيرٌ
/tafkīr/
Ҳаракатсиз: تفكير
tafkīr, tafkir

фикрлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани билиш ёки ҳал қилиш учун ақлни ишлатиш жараёни
фикрлаш, ўйлаш, тафаккур
Арабча изоҳإِعْمَالُ الْعَقْلِ فِي أَمْرٍ مَا لِلتَّوَصُّلِ إِلَى مَعْرِفَتِهِ أَوْ حَلِّهِ
التَّفْكِيرُ الْمَنْطِقِيُّ أَسَاسُ الْعِلْمِ.
Мантиқий фикрлаш илмнинг асосидир.
2.Нарсаларга қараш услуби ёки ғоялар мажмуаси
дунёқараш, фикр
Арабча изоҳطَرِيقَةُ النَّظَرِ إِلَى الْأُمُورِ أَوْ مَجْمُوعَةُ الْآرَاءِ
عَلَيْنَا تَغْيِيرُ نَمَطِ التَّفْكِيرِ الْقَدِيمِ.
Биз эски фикрлаш тарзини ўзгартиришимиз керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَفَاكِيرُ
tafākīru
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
تَفْكِيرَةٌ
tafkīratun
Бош келишик (مرفوع)
تَفْكِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَفْكِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَفْكِيرٍ

Иборалар

التَّفْكِيرُ الْفَلْسَفِيُّ
фалсафий тафаккур
يَتَمَيَّزُ التَّفْكِيرُ الْفَلْسَفِيُّ بِالنَّقْدِ.
Фалсафий фикрлаш танқид билан ажралиб туради.
التَّفْكِيرُ الْحُرُّ
эркин фикр, ҳурфикрлик
تَفْكِيرٌ سَلِيمٌ
соғлом фикр
كُلُّ ذِي تَفْكِيرٍ سَلِيمٍ يَرْفُضُ الظُّلْمَ.
Ҳар бир соғлом фикрли киши зулмни рад этади.
أُسْلُوبُ التَّفْكِيرِ
фикрлаш услуби
لِكُلِّ شَخْصٍ أُسْلُوبُ تَفْكِيرٍ خَاصٌّ.
Ҳар бир кишининг ўзига хос фикрлаш услуби бор.
أَطَالَ التَّفْكِيرَ
узоқ ўйламоқ
أَطَالَ التَّفْكِيرَ فِي الْمَسْأَلَةِ.
Масала устида узоқ ўйлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар