қидирув— فَصٌّ · араб → ўзбек

فَصٌّ

/faṣṣ/

Ҳаракатсиз: فص

faṣṣ, fass

узук кўзи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Узукка қўйилган қимматбаҳо тош ёки кўз

узук кўзи, қимматбаҳо тош

Арабча изоҳ

حَجَرٌ كَرِيمٌ يُوضَعُ فِي خَاتَمٍ

ضَاعَ فَصُّ خَاتَمِي الذَّهَبِيِّ.

Олтин узугимнинг кўзи тушиб қолди.

2.Бирор нарсанинг кичик бўлаги ёки тиши (масалан, саримсоқ тиши)

бўлакча, тиш (саримсоқ ҳақида)

Арабча изоҳ

قِطْعَةٌ صَغِيرَةٌ مِنْ شَيْءٍ مَا مِثْلُ الثُّومِ أَوِ البُرْتُقَالِ

أَضِفْ فَصَّ ثُومٍ وَاحِدٍ إِلَى الطَّعَامِ.

Таомга бир тиш саримсоқ қўшинг.

3.Ўйинларда ишлатиладиган шошқол ёки ошиқ

шошқол, ошиқ

Арабча изоҳ

عَظْمٌ صَغِيرٌ يُلْعَبُ بِهِ (كَعْبٌ)

رَمَى اللَّاعِبُ الفَصَّ فِي لُعْبَةِ النَّرْدِ.

Ўйинчи нарда ўйинида шошқолни ўнглади.

4.Бирор нарсанинг асоси, мағзи ёки моҳияти

асосий мазмун, мағиз

Арабча изоҳ

جَوْهَرُ الشَّيءِ وَأَصْلُهُ

هَذَا هُوَ فَصُّ المَوْضُوعِ.

Мавзунинг мағзи (асоси) мана шудир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил