لlughat.
қидирув— فَرْقٌ · араб → ўзбек
فَرْقٌ
/farq/
Ҳаракатсиз: فرق
farq, farq

фарқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ нарсалар орасидаги тафовут, фарқланиш
фарқ, тафовут
Арабча изоҳالاخْتِلَافُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ
هُنَاكَ فَرْقٌ كَبِيرٌ بَيْنَ النَّظَرِيَّةِ وَالتَّطْبِيقِ.
Назария ва амалиёт ўртасида катта фарқ бор.
2.Ажратиш, фироқ, бўлиш ҳаракати
ажратиш, бўлиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ الْفَصْلِ أَوْ التَّمْيِيزِ
فَرْقُ الشَّعْرِ يُبَيِّنُ مَلَامِحَ الْوَجْهِ.
Сочдаги фарқ (ажратилган чизиқ) юз тузилишини кўрсатиб туради.
3.Пулдан қолган қолдиқ, қайтим ёки арифмэтик айирма
қолдиқ, айирма, майда пул
Арабча изоҳالْبَاقِي مِنْ مَبْلَغٍ مَالِيٍّ أَوْ نَتِيجَةِ حِسَابٍ
الْفَرْقُ بَيْنَ الْعَشَرَةِ وَالثَّلَاثَةِ هُوَ سَبْعَةٌ.
Ўн билан учнинг айирмаси еттидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُرُوقٌ
furūq
Икклик
فَرْقَانِ
farqāni
Бош келишик (مرفوع)
فَرْقٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَرْقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَرْقٍ

Иборалар

الْفَرْقُ السَّمْتِيُّ
параллакс
لَا فَرْقَ
фарқсиз / барибир
لَا فَرْقَ عِنْدِي.
Мен учун фарқи йўқ (барибир).
فَرْقُ التَّوْقِيتِ
вақт фарқи
مَا هُوَ فَرْقُ التَّوْقِيتِ بَيْنَ طَشْقَنْدَ وَمَكَّةَ؟
Тошкент ва Макка ўртасидаги вақт фарқи қанча?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил