қидирув— بُرْقُعٌ · араб → ўзбек

بُرْقُعٌ

/burquʿ/

Ҳаракатсиз: برقع

burquʿ, burqu'

бурқа

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Аёллар юзига тутадиган, кўзлар учун тэшиклари бўлган ёпинчиқ ёки парда

бурқа, ёпинчиқ, паранжи

Арабча изоҳ

غِطَاءٌ لِلْوَجْهِ تَلْبَسُهُ الْمَرْأَةُ فِيهِ نَقْبَانِ لِلْعَيْنَيْنِ

تَرْتَدِي بَعْضُ النِّسَاءِ الْبُرْقُعَ فِي الْبَادِيَةِ.

Саҳродаги баъзи аёллар бурқа киядилар.

2.Бирор нарсани тўсиб турувчи парда ёки ниқоб

парда, ниқоб

Арабча изоҳ

سِتَارٌ أَوْ حِجَابٌ يُغَطِّي شَيْئًا مَا

كَشَفَ الصُّبْحُ عَنْ بُرْقُعِ الظَّلَامِ.

Тонг зулмат пардасини очиб юборди.

3.Мэванинг пўсти ёки ҳомила қобиғи

пўст, қобиқ

Арабча изоҳ

قِشْرَةُ الثَّمَرَةِ أَوْ غِطَاءُ الْجَنِينِ

بُرْقُعُ الْجَنِينِ هُوَ الْغِشَاءُ الَّذِي يُحِيطُ بِهِ.

Ҳомила пўсти уни ўраб турган пардадир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил