қидирув— إِبْزِيمٌ · араб → ўзбек
إِبْزِيمٌ
/ʾibzīm/
Ҳаракатсиз: إبزيم
ʾibzīm, ibzim

тўқа

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Камар, поябзал ёки кийим учун ишлатиладиган, учи илгакли тэмир тўқа
тўқа, камар бош
Арабча изоҳعُرْوَةٌ مَعْدِنِيَّةٌ ذَاتُ لِسَانٍ يُرْبَطُ بِهَا الْحِزَامُ نَحْوُهُ
رَبَطَ الْحِزَامَ بِالْإِبْزِيمِ.
У камарни тўқа билан боғлади.
2.Бирор нарсани қисиб, боғлаб турадиган илгак ёки қисқич (сумка ва қутилар учун)
қисқич, илгак
Арабча изоҳأَدَاةٌ تُسْتَخْدَمُ لِإِحْكَامِ إِغْلَاقِ الْحَقَائِبِ أَوِ الصَّنَادِيقِ
أَغْلَقَ الصُّنْدُوقَ بِالْإِبْزِيمِ.
У қутини қисқич (илгак) билан ёпди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَبَازِيمُ
ʾabāzīm
Бош келишик (مرفوع)
إِبْزِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِبْزِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِبْزِيمٍ

Иборалар

إِبْزِيمٌ مَعْدِنِيٌّ
металл тўқа
هَذِهِ الْحَقِيبَةُ لَهَا إِبْزِيمٌ مَعْدِنِيٌّ.
Бу сумканинг металл тўқаси бор.
إِبْزِيمُ الْحِزَامِ
камар тўқаси
فَتَحَ إِبْزِيمَ الْحِزَامِ لِيَسْتَرِيحَ.
У дам олиш учун камар тўқасини ечиб юборди.
إِبْزِيمُ الْحِذَاءِ
пойабзал тўқаси
لَمَّعَ إِبْزِيمَ حِذَائِهِ قَبْلَ الْخُرُوجِ.
У кўчага чиқишдан олдин пойабзали тўқасини ялтиратди.
أَغْلَقَ الْإِبْزِيمَ
тўқани тақди
أَغْلَقَ الْإِبْزِيمَ بِإِحْكَامٍ.
У тўқани маҳкамлаб тақди (ёпди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар