لlughat.
қидирув— غَمٌّ · араб → ўзбек
غَمٌّ
/ġamm/
Ҳаракатсиз: غم
ġamm, g'am

ғам

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қалбни ўртайдиган кучли ташвиш, хафалик ёки қайғу
ғам, қайғу, алам
Арабча изоҳكَرْبٌ أَوْ حُزْنٌ يَغْمُرُ القَلْبَ
كَانَ يَشْعُرُ بِغَمٍّ شَدِيدٍ لِفِرَاقِ صَدِيقِهِ.
Дўстининг айрилиғи сабабли у кучли ғам ҳис қилаётган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غُمُومٌ
ġumūm
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
غَمَّةٌ
ġammah
Бош келишик (مرفوع)
غَمٌّ
Тушум келишик (منصوب)
غَمًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَمٍّ

Иборалар

غَمٌّ دَفِينٌ
яширин ғам
يَحْمِلُ فِي قَلْبِهِ غَمًّا دَفِينًا.
У қалбида яширин ғам олиб юрибди.
هَمٌّ وَغَمٌّ
ташвиш ва қайғу
الدُّنْيَا دَارُ هَمٍّ وَغَمٍّ.
Дунё ташвиш ва ғам уйидир.
أَزَالَ الغَمَّ
ғамни аритмоқ
خَبَرٌ سَارٌّ أَزَالَ عَنِّي الغَمَّ.
Хушхабар мендан ғамни аритди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил