қидирув— غَلَّبَ · араб → ўзбек

غَلَّبَ

/ġallaba/

Ҳаракатсиз: غلب

ġallaba, g'allaba

ғалаба қозонишга имконият бермоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Ғалаба қозонишга имконият бэрмоқ, устун кэлишига шароит яратиб бэрмоқ; ғолиб дэб эълон қилмоқ

ғалаба қозонишга имконият бермоқ, устунлик бермоқ

Арабча изоҳ

جَعَلَهُ يَغْلِبُ أَوْ أَعْطَاهُ الْأَفْضَلِيَّةَ وَالنَّصْرَ

غَلَّبَ الْقَاضِي أَحَدَ الْخَصْمَيْنِ.

Қозон икки рақибдан бирини ғолиб деб топди (устун қилди).

2.Бир нарсани бошқасидан устун қўймоқ; афзал кўрмоқ; имтиёз бэрмоқ

устун қўймоқ, имтиёз бермоқ

Арабча изоҳ

فَضَّلَ شَيْئًا عَلَى آخَرَ وَجَعَلَهُ أَرْجَحَ

غَلَّبَ الْمَصْلَحَةَ الْعَامَّةَ عَلَى الْمَصْلَحَةِ الشَّخْصِيَّةِ.

Умумий манфаатни шахсий манфаатдан устун қўйди.

3.Югур-югур қилдириб чарчатмоқ; бэзовта қилмоқ; қийнамоқ

овора қилмоқ, зериктирмоқ

Арабча изоҳ

أَتْعَبَهُ وَأَزْعَجَهُ وَجَعَلَهُ يَبْذُلُ جُهْدًا كَبِيرًا

غَلَّبَنِي هَذَا الْوَلَدُ كَثِيرًا.

Бу бола мени жуда кўп овора қилди (қийнади).

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил