لlughat.
қидирув— أَفْضَلِيَّةٌ · араб → ўзбек
أَفْضَلِيَّةٌ
/ʾafḍaliyya/
Ҳаракатсиз: أفضلية
ʾafḍaliyya, afzalliya

устунлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалардан кўра яхшироқ, юқорироқ ёки устунроқ бўлиш ҳолати; бирор нарсани бошқасидан устун қўйиш.
устунлик, афзаллик
Арабча изоҳصِفَةُ مَنْ هُوَ أَفْضَلُ، أَيْ الِارْتِقَاءُ وَالتَّمَيُّزُ عَلَى الْآخَرِينَ فِي مَكَانَةٍ أَوْ قِيمَةٍ.
لَا أَفْضَلِيَّةَ لِأَحَدٍ عَلَى آخَرَ إِلَّا بِالتَّقْوَى.
Тақводан ташқари ҳеч кимнинг бошқасидан устунлиги йўқ.
2.Биринчи бўлиб танлаш ёки олдинга ўтиш ҳуқуқи; устуворлик.
приоритет, имтиёз
Арабча изоҳالْحَقُّ فِي التَّقَدُّمِ أَوْ الِاخْتِيَارِ الْأَوَّلِ.
تُعْطَى الْأَفْضَلِيَّةُ لِلْحَافِلَاتِ فِي هَذَا الطَّرِيقِ.
Бу йўлда автобусларга имтиёз (йўл бериш устунлиги) берилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَفْضَلِيَّاتٌ
ʾafḍaliyyāt
Тушум келишик (منصوب)
أَفْضَلِيَّةً
ʾafḍaliyyatan
Бош келишик (مرفوع)
أَفْضَلِيَّةٌ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَفْضَلِيَّةٍ

Иборалар

سِيَاسَةُ الْأَفْضَلِيَّةِ
имтиёзлар сиёсати / қулайлик сиёсати
تَتَّبِعُ الشَّرِكَةُ سِيَاسَةَ الْأَفْضَلِيَّةِ لِعُمَلَائِهَا الدَّائِمِينَ.
Компания доимий мижозлари учун имтиёзлар сиёсатини қўллайди.
حَقُّ الْأَفْضَلِيَّةِ
устуворлик ҳуқуқи
لَدَيْكَ حَقُّ الْأَفْضَلِيَّةِ فِي هَذَا الْقَرَارِ.
Сизда бу қарорда устуворлик ҳуқуқи бор.
أَعْطَى الْأَفْضَلِيَّةَ لِـ
устунлик бермоқ / афзал кўрмоқ
أَعْطَى الْمُدِيرُ الْأَفْضَلِيَّةَ لِلْمُوَظَّفِ النَّشِيطِ.
Мудид фаол ходимга устунлик берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил