қидирув— مُتَغَرِّب · араб → ўзбек
مُتَغَرِّب
/mutaġarrib/
Ҳаракатсиз: متغرب
mutaġarrib, mutag'arrib

мусофир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз ватанини тарк этиб, чэт элда, бэгона юртда яшаётган ёки ишлаётган киши
мусофир, ғариб
Арабча изоҳمَنْ تَرَكَ وَطَنَهُ وَذَهَبَ إِلَى بِلَادٍ غَرِيبَةٍ لِلْعَيْشِ أَوْ لِلْعَمَلِ
عَاشَ الشَّاعِرُ مُتَغَرِّبًا عَنْ وَطَنِهِ لِسَنَوَاتٍ طَوِيلَةٍ.
Шоир кўп йиллар давомида ватанидан йироқда мусофир бўлиб яшади.
2.Ғарб (Европа ва Амэрика) маданияти ва одатларини қабул қилган, европалашган шахс
европалашган киши, ғарблашган
Арабча изоҳمَنْ تَبَنَّى عَادَاتِ وَثَقَافَةَ الْغَرْبِ (أُورُوبَّا وَأَمْرِيكَا)
ظَهَرَ جِيلٌ مُتَغَرِّبٌ يَتَحَدَّثُ اللُّغَاتِ الْأَجْنَبِيَّةَ أَكْثَرَ مِنْ لُغَتِهِ الْأُمِّ.
Ўз она тилидан кўра чет тилларида кўпроқ гапирадиган европалашган авлод пайдо бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَغَرِّبُونَ
mutaġarribūna
Аёллик шакли
مُتَغَرِّبَة
mutaġarribah
Икклик
مُتَغَرِّبَانِ
mutaġarribāni

Иборалар

مُجْتَمَعٌ مُتَغَرِّبٌ
европалашган жамият
شَابٌّ مُتَغَرِّبٌ
ғарблашган ёш йигит

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар