қидирув— تَغَرَّبَ · араб → ўзбек
تَغَرَّبَ
/taġarraba/
Ҳаракатсиз: تغرب
taġarraba, tagʻarraba

муҳожир бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўз ватанидан узоқлашиб, бэгона юртга кэтмоқ ёки муҳожирлик қилмоқ
муҳожир бўлмоқ, мусофир бўлмоқ, ҳижрат қилмоқ
Арабча изоҳذَهَبَ إِلَى بَلَدٍ غَرِيبٍ أَوْ نَزَحَ عَنْ وَطَنِهِ
تَغَرَّبَ الشَّابُّ بَحْثًا عَنِ العَمَلِ.
Йигит иш қидириб мусофирчиликка кетди.
2.Ғарб маданиятини, қарашларини ва турмуш тарзини қабул қилмоқ, европалашмоқ
европалашмоқ, Ғарб тарафдори бўлмоқ
Арабча изоҳتَبَنَّى أَفْكَارَ الغَرْبِ وَأَسَالِيبَ حَيَاتِهِمْ
تَغَرَّبَ المُجْتَمَعُ فِي عاداتِهِ وَتَقَالِيدِهِ.
Жамият ўз урф-одатлари ва анъаналарида европалашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَغَرَّبَtaġarraba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَغَرَّبُyataġarrabu
БуйруқСен (эркак)
تَغَرَّبْtaġarrab
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَغَرَّبَ فِكْرِيًّا
фикий жиҳатдан европалашмоқ
تَغَرَّبَ عَنْ وَطَنِهِ
ватанидан кетмоқ
اضْطُرَّ إِلَى أَنْ يَتَغَرَّبَ عَنْ وَطَنِهِ.
У ватанидан кетишга мажбур бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар