қидирув— ظِمْءٌ · араб → ўзбек

ظِمْءٌ

/ẓimʾ/

Ҳаракатсиз: ظمء

ẓimʾ, zim'

ташналик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Сув ичишга бўлган эҳтиёж, қаттиқ ташналик ҳолати

ташналик, чанқоқлик

Арабча изоҳ

الْحَاجَةُ إِلَى شُرْبِ الْمَاءِ، الْعَطَشُ الشَّدِيدُ

اشْتَدَّ بِهِ الظِّمْءُ فِي الصَّحْرَاءِ.

Саҳрода уни қаттиқ ташналик қийнади.

2.Бирор нарсага бўлган кучли хоҳиш, интилиш ёки қайноқ тилак

қайноқ тилак, муштоқлик

Арабча изоҳ

الرَّغْبَةُ الشَّدِيدَةُ فِي شَيْءٍ مَا، التَّوْقُ إِلَى لِقَاءٍ أَوْ هَدَفٍ

لَدَيْهِ ظِمْءٌ إِلَى مَعْرِفَةِ الْحَقِيقَةِ.

Унда ҳақиқатни билишга нисбатан қайноқ тилак (ташналик) бор.

3.Туя суғориш оралиғидаги вақт

суғориш оралиғи

Арабча изоҳ

مَا بَيْنَ الْوِرْدَيْنِ فِي سَقْيِ الْإِبِلِ

طَالَ الظِّمْءُ عَلَى الْإِبِلِ.

Туялар учун суғориш оралиғи узоқ чўзилди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил