қидирув— طَيَّرَ · араб → ўзбек
طَيَّرَ
/ṭayyara/
Ҳаракатсиз: طير
ṭayyara, tayyara

учирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ҳавога учишга мажбур қилмоқ ёки қўйиб юбормоқ
учирмоқ, қўйиб юбормоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَطِيرُ فِي الهَوَاءِ أَوْ أَرْسَلَهُ
طَيَّرَ الوَلَدُ الحَمَامَاتِ فِي السَّمَاءِ.
Бола осмонга кабутарларни учирди.
2.Бирор нарсани жуда тэзлик билан жўнатмоқ ёки тарқатмоқ
тезда жўнатмоқ, тарқатмоқ
Арабча изоҳأَرْسَلَ شَيْئًا بِسُرْعَةٍ كَبِيرَةٍ
طَيَّرَ بَرْقِيَّةً إِلَى أَهْلِهِ.
У оиласига телеграмма жўнатди.
3.Каллани танадан жудо қилмоқ ёки шиддат билан олиб ташламоқ
калласини олмоқ
Арабча изоҳقَطَعَ الرَّأْسَ أَوْ أَزَالَهُ بِشِدَّةٍ
طَيَّرَ السَّيَّافُ رَأْسَهُ.
Жаллод унинг калласини олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَيَّرَṭayyara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُطَيِّرُyuṭayyiru
БуйруқСен (эркак)
طَيِّرْṭayyir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَيَّرَ طَيَّارَةً وَرَقِيَّةً
варрак учирмоқ
يُحِبُّ الأَطْفَالُ أَنْ يُطَيِّرُوا الطَّيَّارَاتِ الوَرَقِيَّةَ.
Болалар варрак учиришни яхши кўрадилар.
طَيَّرَ الخَبَرَ
хабарни тарқатмоқ
طَيَّرَ النَّاسُ الخَبَرَ فِي كُلِّ مَكَانٍ.
Одамлар хабарни ҳамма жойга тарқатдилар.
طَيَّرَ بَرْقِيَّةً
телеграмма жўнатмоқ
طَيَّرَ بَرْقِيَّةً عَاجِلَةً.
У шошилинч телеграмма жўнатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар