لlughat.
қидирув— حَمَامٌ · араб → ўзбек
حَمَامٌ
/ḥamām/
Ҳаракатсиз: حمام
ḥamām, hamom

кабутар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маълум бир қуш тури, ғувиллаш товуши билан ажралиб туради, хат ташиш ёки бэзак учун боқилади
кабутар, каптар
Арабча изоҳطَائِرٌ مَعْرُوفٌ يَتَمَيَّزُ بِصَوْتِ الـهَدِيلِ وَيُسْتَخْدَمُ لِلرَّسَائِلِ أَوْ لِلزِّينَةِ
يَطِيرُ الْحَمَامُ فَوْقَ سَطْحِ الْبَيْتِ.
Кабутарлар уй томида учиб юрибди.
2.Ғуррак ёки ёввойи каптар тури
ғуррак, қумри
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الْقُمْرِيِّ أَوِ الْحَمَامِ الْبَرِّيِّ
الْحَمَامُ الْمُطَوَّقُ يَعِيشُ فِي الْغَابَاتِ.
Ҳалқа-ҳалқа ғурраклар ўрмонларда яшайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
حَمَامَةٌ
ḥamāmah
Синиқ кўплик
حَمَامَاتٌ
ḥamāmāt
Синиқ кўплик
حَمَائِمُ
ḥamāʾim
Бош келишик (مرفوع)
حَمَامٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَمَامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَمَامٍ

Иборалар

حَمَامٌ زَاجِلٌ
почта кабутари
كَانَ الْحَمَامُ الزَّاجِلُ يُنْقِلُ الرَّسَائِلَ قَدِيماً.
Қадимда почта кабутарлари хат ташиган.
حَمَامٌ مُطَوَّقٌ
ҳалқа-ҳалқа ғуррак
رَأَيْتُ حَمَاماً مُطَوَّقاً عَلَى الشَّجَرَةِ.
Дарахтда ҳалқали ғурракни кўрдим.
حَمَامُ الْبَرِيدِ
хат ташувчи каптар
حَمَامُ سَاقِ الْغُرَابِ
тизимгул (ботаника)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил