لlughat.
қидирув— اِطْمِئْنَان · араб → ўзбек
اِطْمِئْنَان
/iṭmiʾnān/
Ҳаракатсиз: اطمئنان
iṭmiʾnān, itmi'non

хотиржамлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тинчлик, хотиржамлик ва бэзовталикнинг йўқлиги ҳолати
хотиржамлик, осойишталик
Арабча изоҳحَالَةُ السُّكُونِ وَالرَّاحَةِ وَعَدَمِ القَلَقِ
شَعَرَ بِاِطْمِئْنَانٍ عَمِيقٍ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Хабарни эшитгандан сўнг у чуқур хотиржамликни ҳис қилди.
2.Бирор нарсага нисбатан тўлиқ ишонч
ишонч
Арабча изоҳالثِّقَةُ التَّامَّةُ بِأَمْرٍ مَا
لَدَيَّ اِطْمِئْنَانٌ تَامٌّ لِنَجَاحِ المَشْرُوعِ.
Лойиҳа муваффақиятига нисбатан менда тўлиқ ишонч бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
اِطْمِئْنَانٌ
iṭmiʾnānun

Иборалар

اِطْمِئْنَانٌ نَفْسِيٌّ
руҳий хотиржамлик
يَبْحَثُ النَّاسُ عَنِ الاِطْمِئْنَانِ النَّفْسِيِّ.
Одамлар руҳий хотиржамликни қидирадилар.
بَعَثَ الاِطْمِئْنَانَ
хотиржамлик бағишламоқ
كَلَامُهُ بَعَثَ الاِطْمِئْنَانَ فِي نَفْسِي.
Унинг гаплари қалбимга хотиржамлик бағишлади.
بِغَرَضِ الاِطْمِئْنَانِ
хабар олиш (кўнгил тинчиши) мақсадида
اِتَّصَلْتُ بِهِ بِغَرَضِ الاِطْمِئْنَانِ عَلَيْهِ.
Ундан хабар олиш (ҳолидан хотиржам бўлиш) мақсадида қўнғироқ қилдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил