لlughat.
қидирув— مُطْمَئِنٌّ · араб → ўзбек
مُطْمَئِنٌّ
/muṭma’inn/
Ҳаракатсиз: مطمئن
muṭma’inn, mutmain

хотиржам

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тинчлик, хотиржамлик ва бэзовталик йўқлигини ҳис қилувчи ҳолат
хотиржам, тинч, осойишта
Арабча изоҳالَّذِي يَشْعُرُ بِالرَّاحَةِ وَالسَّكِينَةِ وَعَدَمِ القَلَقِ
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
Эй хотиржам нафс!
2.Бирор нарсага тўлиқ ишончи бор бўлган, шубҳасиз
ишонувчан, ишончи комил
Арабча изоҳالَّذِي لَدَيْهِ ثِقَةٌ كَامِلَةٌ بِشَيْءٍ مَا
أَنَا مُطْمَئِنٌّ إِلَى نَجَاحِ هَذَا الْمَشْرُوعِ.
Мен бу лойиҳанинг муваффақиятига ишонаман.
3.Ернинг пастқам, тэкис қисми
пасттекислик, пастқам жой
Арабча изоҳالْمَكَانُ المُنْخَفِضُ مِنَ الأَرْضِ
نَزَلَ الْمَطَرُ فِي مَكَانٍ مُطْمَئِنٍّ.
Ёмғир пасттекисликка ёғди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُطْمَئِنُّونَ
muṭma’innūna
Аёллик шакли
مُطْمَئِنَّةٌ
muṭma’innatun
Икклик
مُطْمَئِنَّانِ
muṭma’innāni
Бош келишик (مرفوع)
مُطْمَئِنٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مُطْمَئِنًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُطْمَئِنٍّ

Иборалар

نَفْسٌ مُطْمَئِنَّةٌ
хотиржам нафс
تَسْعَى الصُّوفِيَّةُ إِلَى النَّفْسِ الْمُطْمَئِنَّةِ.
Тасаввуф хотиржам нафсга эришишга интилади.
بَاتَ مُطْمَئِنًّا
хотиржам тунади
بَاتَ الرَّجُلُ مُطْمَئِنًّا فِي بَيْتِهِ.
Киши ўз уйида хотиржам тунади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил