لlughat.
қидирув— طَرَبٌ · араб → ўзбек
طَرَبٌ
/ṭarab/
Ҳаракатсиз: طرب
ṭarab, tarab

шодлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли қувонч ёки ғам натижасида кишида пайдо бўладиган ҳаяжон, завқ-шавқ ҳолати
шодлик, завқ-шавқ
Арабча изоҳخِفَّةٌ تَعْتَرِي الإِنْسَانَ لِشِدَّةِ حُزْنٍ أَوْ سُرُورٍ، وَغَلَبَ اسْتِعْمَالُهُ فِي الْفَرَحِ
هَزَّهُ الطَّرَبُ عِنْدَ سَمَاعِ الْبُشْرَى.
Хушхабарни эшитганда уни шодлик чулғаб олди.
2.Мусиқа ёки қўшиқдан олинадиган ҳузур, завқ
мусиқий завқ
Арабча изоҳالْغِنَاءُ وَمَا يُسْتَلَذُّ بِهِ مِنَ الأَصْوَاتِ
كَانَ الْمَجْلِسُ مَجْلِسَ أُنْسٍ وَطَرَبٍ.
Мажлис улфатлик ва завқ-шавқ мажлиси эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَطْرَابٌ
aṭrāb
Бош келишик (مرفوع)
طَرَبٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَرَبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَرَبٍ

Иборалар

آلَاتُ الطَّرَبِ
мусиқа асбоблари
عَزَفَ عَلَى آلَاتِ الطَّرَبِ.
У мусиқа асбобларида чалди.
أَهْلُ الطَّرَبِ
мусиқа ва завқ аҳли
يَجْتَمِعُ أَهْلُ الطَّرَبِ فِي هَذَا الْمَكَانِ.
Бу ерда завқ аҳли тўпланишади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил