لlughat.
қидирув— طُرَّةٌ · араб → ўзбек
طُرَّةٌ
/ṭurra/
Ҳаракатсиз: طرة
ṭurra, turra

пешона

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Пэшона ёки пэшонага тушиб турадиган жингалак соч; кохил
пешона, жингалак соч
Арабча изоҳنَاصِيَةُ الرَّأْسِ أَوِ الشَّعْرُ الْمُتَدَلِّي عَلَى الْجَبْهَةِ
زَيَّنَتِ الْطُّرَّةُ جَبِينَ الْفَتَاةِ.
Жингалак соч қизнинг пешонасига кўрк бериб турарди.
2.Китоб ёки саҳифанинг юқори қисми, сарлавҳа қисми ёки ҳошияси
бош саҳифа, ҳошия
Арабча изоҳأَعْلَى الصَّفْحَةِ أَوْ حَاشِيَتُهَا
كَتَبَ الْمُؤَلِّفُ اسْمَهُ فِي طُرَّةِ الْكِتَابِ.
Муаллиф ўз исмини китобнинг бош саҳифасига ёзди.
3.Танганинг гэрб ёки расм туширилган томони; бургут томони
герб, бўргут
Арабча изоҳوَجْهُ الْعُمْلَةِ الَّذِي عَلَيْهِ الرَّسْمُ أَوِ الشِّعَارُ
لَعِبْنَا لُعْبَةَ طُرَّةٍ أَمْ نَقْشٍ؟
Гербми ёки рақам (бўргутми ёки чинками) ўйинини ўйнадикми?
4.Болалар ўйинида ишлатиладиган букланган рўмолча
букланган рўмолча
Арабча изоҳمِنْدِيلٌ مَلْفُوفٌ يُسْتَخْدَمُ فِي أَلْعَابِ الأَطْفَالِ
رَمَى الطِّفْلُ الطُّرَّةَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ.
Бола шериклари орасига букланган рўмолчани отди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طُرَرٌ
ṭurar
Синиқ кўплик
طِرَارٌ
ṭirār
Бош келишик (مرفوع)
طُرَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
طُرَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
طُرَّةٍ

Иборалар

طُرَّةُ الْعَمَلِيَّةِ
пул бирлигининг юзи
طُرَّةٌ وَنَقْشٌ
герб ва рақам (танга ташлаш ўйини)
اخْتَرْنَا الْبِدَايَةَ بِطُرَّةٍ أَمْ نَقْشٍ.
Биз бошлашни 'герб ёки рақам' билан танладик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил