ёпиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бутунлай ёпилган, қопланган ёки бэркилган ҳолатда бўлган нарса

ёпиқ, қопланган

Арабча изоҳ

مَا كَانَ مَغْطًى أَوْ مَسْدُودًا بِالْكَامِلِ

صَمْتٌ مُطْبَقٌ سَادَ الْمَكَانَ.

Жойда мутлақ (тўлиқ) сукунат ҳукм сурди.

2.Душман томонидан ҳар томондан ўраб олинган қўшин ёки шаҳар ҳолати

қуршаб олинган, қамал қилинган

Арабча изоҳ

حَالَةُ الْقُواتِ أَوِ الْمُدُنِ الَّتِي حَاصَرَهَا الْعَدُوُّ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ

كَانَ الْجَيْشُ مُطْبَقًا عَلَيْهِ مِنَ الْجِهَاتِ كُلِّهَا.

Армия ҳамма томондан қуршаб олинган эди.

3.Тилнинг устки танглайга кўтарилиши билан талаффуз қилинадиган айрим араб ҳарфларининг сифати (итбоқ)

веляризация қилинган, итбоқ қилинган

Арабча изоҳ

صِفَةٌ لِبَعْضِ الْحُرُوفِ الْعَرَبِيَّةِ الَّتِي يَرْتَفِعُ فِيهَا اللِّسَانُ إِلَى الْحَنَكِ الأَعْلَى

الْحُرُوفُ الْمُطْبَقَةُ هِيَ: الصَّادُ، وَالضَّادُ، وَالطَّاءُ، وَالظَّاءُ.

Веляризацияланган (итбоқ) ҳарфлар булар: сод, зод, то ва зо.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил

ёпиқ

Маъно

Грамматик шакллар

Ўзак оиласи

Иборалар

Маънодошлар