қидирув— مُضَاع · араб → ўзбек
مُضَاع
/muḍāʿ/
Ҳаракатсиз: مضاع
muḍāʿ, muzo'

йўқотилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўқотилган, ғойиб бўлган ёки фойдасиз кэтган, бэкорга сарфланган нарса
йўқотилган, зое кетган
Арабча изоҳما فُقِدَ أو ضَاعَ وَلَمْ يُعْثَرْ عَلَيْهِ، أو ما ذَهَبَ هَبَاءً دُونَ فَائِدَةٍ
الْبَحْثُ عَنِ الْكَنْزِ الْمُضَاعِ.
Йўқотилган хазинани қидириш.
2.Қаровсиз қолган, ташлаб қўйилган ёки эътибордан чэтда қолган
қаровсиз
Арабча изоҳمَتْرُوكٌ أَوْ مُهْمَلٌ بِدُونِ رِعَايَةٍ
حَقٌّ مُضَاعٌ بِسَبَبِ الْإِهْمَالِ.
Эътиборсизлик сабабли бой берилган (қаровсиз қолган) ҳуқуқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُضَاعَة
muḍāʿah
Бутун кўплик (эркак)
مُضَاعُونَ
muḍāʿūna

Иборалар

الْوَقْتُ الْمُضَاعُ
бой берилган вақт
يَنْدَمُ النَّاسُ عَلَى الْوَقْتِ الْمُضَاعِ.
Одамлар бой берилган вақтга надомат қиладилар.
فُرْصَةٌ مُضَاعَةٌ
қўлдан чиқарилган имконият
مَالٌ مُضَاعٌ
исроф қилинган (йўқотилган) мол-мулк

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар