қидирув— اِبْتِذَالٌ · араб → ўзбек
اِبْتِذَالٌ
/ibtiḏāl/
Ҳаракатсиз: ابتذال
ibtiḏāl, ibtizol

сийқаси чиққанлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг ҳаддан ташқари кўп ишлатилиши натижасида ўз қиймати ёки жозибасини йўқотиши
сийқаси чиққанлик, кўп чайналганлик
Арабча изоҳصَيْرُورَةُ الشَّيْءِ مأْلُوفًا جِدًّا حَتَّى فَقَدَ قِيمَتَهُ أَوْ جَمَالَهُ
تَجَنَّبِ الِابْتِذَالَ فِي كَلَامِكَ.
Гапингизда сийқаси чиққан сўзлардан сақланинг.
2.Муомалада бэпарволик, мэнсимаслик ёки паст назар билан қараш
менсимаслик, бепарво муомала
Арабча изоҳالِاسْتِهَانَةُ وَعَدَمُ الاحْتِرَامِ فِي المُعَامَلَةِ
يَرْفُضُ ابْتِذَالَ كَرَامَةِ الإِنْسَانِ.
У инсон қадр-қимматини менсимасликни рад этади.
3.Кўп ишлатилганидан эскириб, увадаси чиқиб кэтган ҳолат
эскирганлик, увадаси чиққанлик
Арабча изоҳحَالَةُ الشَّيْءِ القَدِيمِ الَّذِي بَلِيَ مِنْ كَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ
ظَهَرَ الِابْتِذَالُ عَلَى مَلَابِسِهِ.
Унинг кийимларида эскирганлик (увадалик) кўриниб турарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِبْتِذَالَاتٌ
ibtiḏālāt
Бош келишик (مرفوع)
اِبْتِذَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِبْتِذَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِبْتِذَالٍ

Иборалар

اِبْتِذَالٌ لَفْظِيٌّ
лафзий (сўз) сийқалик
حَدُّ الِابْتِذَالِ
сийқалик даражаси (чегараси)
تَكْرَارُ القِصَّةِ وَصَلَ إِلَى حَدِّ الِابْتِذَالِ.
Ҳикоянинг такрорланиши сийқалик даражасига етди.
تَجَنَّبَ الِابْتِذَالَ
сийқаликдан сақланмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар