қидирув— تَبَذُّل · араб → ўзбек
تَبَذُّل
/tabaḏḏul/
Ҳаракатсиз: تبذل
tabaḏḏul, tabazzul

енгилтаклик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзини тутишда ва кийинишда иффат ҳамда эҳтиёткорликни тарк этиш, ноўрин ёки енгилтак кўринишда бўлиш
енгилтаклик, бетакаллуфлик
Арабча изоҳتَرْكُ التَّصَوُّنِ وَالاحْتِشَامِ وَالظُّهُورُ بِمَظْهَرٍ غَيْرِ لَائِقٍ
يُعْرَفُ هَذَا الشَّابُّ بِتَبَذُّلِهِ فِي كَلَامِهِ.
Бу йигит гап-сўзидаги енгилтаклиги билан танилган.
2.Бирор нарсани ҳаддан ташқари кўп ишлатиш натижасида унинг қадри тушиши ёки эскириши
хор бўлиш, уриниб қолиш
Арабча изоҳبَذْلُ النَّفْسِ أَوْ الشَّيْءِ بِكَثْرَةٍ حَتَّى يَصِيرَ مُمْتَهَنًا
تَبَذُّلُ الكِتَابِ يُؤَدِّي إِلَى تَلَفِهِ.
Китобнинг хор қилиниши (эҳтиётсиз ишлатилиши) унинг яроқсиз бўлишига олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
تَبَذُّلٍ
tabaḏḏulin

Иборалар

تَبَذُّلٌ شَدِيدٌ
қаттиқ енгилтаклик
حَالَةُ التَّبَذُّلِ
енгилтаклик ҳолати

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар