қидирув— أَضْعَفُ · араб → ўзбек
أَضْعَفُ
/ʾaḍʿafu/
Ҳаракатсиз: أضعف
ʾaḍʿafu, az'afu

заифроқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Заифликда устунликни билдирувчи сифат; кучсизроқ, нимжонроқ ёки иродасизроқ
заифроқ, кучсизроқ, нимжонроқ
Арабча изоҳصِفَةٌ تَدُلُّ عَلَى الْمُفَاضَلَةِ فِي الضَّعْفِ؛ أَقَلُّ قُوَّةً أَوْ مَتَانَةً
الْهَادِئُ لَيْسَ بِالضَّرُورَةِ أَضْعَفَ مِنَ الصَّاخِبِ.
Вазмин одам шовқин-суронли одамдан заифроқ бўлиши шарт эмас.
2.Таъсир кучи ёки даражаси жиҳатидан энг паст, энг кучсиз
энг кучсиз
Арабча изоҳالْأَقَلُّ تَأْثِيرًا أَوْ مَنْزِلَةً
أَضْعَفُ الْإِيمَانِ هُوَ التَّغْيِيرُ بِالْقَلْبِ.
Имоннинг энг заиф даражаси - қалб билан ўзгартиришдир (қоралашдир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
ضُعْفَى
ḍuʿfā
Синиқ кўплик
أَضَاعِفُ
ʾaḍāʿifu
Бош келишик (مرفوع)
أَضْعَفُ
ʾaḍʿafu
Тушум келишик (منصوب)
أَضْعَفَ
ʾaḍʿafa
Қаратқич келишик (مجرور)
أَضْعَفَ
ʾaḍʿafa

Иборалар

أَضْعَفُ نُقْطَةٍ
энг заиф нуқта
يَجِبُ أَنْ نَجِدَ أَضْعَفَ نُقْطَةٍ فِي دِفَاعِهِمْ.
Уларнинг мудофаасидаги энг заиф нуқтани топишимиз керак.
أَضْعَفُ حَلَقَةٍ
энг заиф ҳалқа (занжирда)
أَنْتَ أَضْعَفُ حَلَقَةٍ فِي الْفَرِيقِ.
Сен жамоадаги энг заиф ҳалқасан.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар