қидирув— تَصَاغَرَ · араб → ўзбек
تَصَاغَرَ
/taṣāġara/
Ҳаракатсиз: تصاغر
taṣāġara, tasog'ara

кичик бўлиб кўринмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўзини кичик, аҳамияциз ёки хордэк кўрсатмоқ; камтарлик ёки тавозэъ қилмоқ
кичик бўлиб кўринмоқ, ўзини паст олмоқ
Арабча изоҳتَظَاهَرَ بِأَنَّهُ صَغِيرٌ أَوْ ذَلِيلٌ أَوْ أَقَلُّ شَأْنًا مِمَّا هُوَ عَلَيْهِ
تَصَاغَرَ الرَّجُلُ أَمَامَ أُسْتَاذِهِ احْتِرَامًا لَهُ.
Киши устозининг олдида унга бўлган ҳурмати туфайли ўзини паст олди.
2.Ҳайиқмоқ, чўчимоқ ёки ўзини ожиз ҳис қилмоқ
ҳайиқмоқ, чўчимоқ
Арабча изоҳشَعَرَ بِالصِّغَرِ وَالضَّعْفِ وَالخَوْفِ
تَصَاغَرَتْ نَفْسُهُ عِنْدَ مُوَاجَهَةِ المَخَاطِرِ.
Хатарларга дуч келганда унинг руҳи тушди (чўчиди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَصَاغَرَtaṣāġara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَصَاغَرُyataṣāġaru
БуйруқСен (эркак)
تَصَاغَرْtaṣāġar
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَصَاغَرَ فِي نَفْسِهِ
ўзини ич-ичидан паст кўрмоқ
تَصَاغَرَ فِي نَفْسِهِ لَمَّا رَأَى إِخْلَاصَهُمْ.
Уларнинг ихлосини кўрганда, ўзини (уларнинг олдида) кичик сезди.
تَصَاغَرَ أَمَامَ
...нинг ҳузурида ўзини паст олмоқ
لَا تَتَصَاغَرْ أَمَامَ الظَّالِمِينَ.
Золимлар олдида ўзингни хор тутма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар