қидирув— ذَلِيلٌ · араб → ўзбек
ذَلِيلٌ
/ḏalīl/
Ҳаракатсиз: ذليل
ḏalīl, zalil

хўрланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хўрланган, таҳқирланган, хору зор қилинган киши
хўрланган, залил
Арабча изоҳمَنْ أُصِيبَ بِالذُّلِّ وَالْمَهَانَةِ وَالْخِزْيِ
عَاشَ الرَّجُلُ ذَلِيلًا بَعْدَ خَسَارَةِ مَالِهِ.
Киши мол-мулкини йўқотгач, хўрланиб (залил бўлиб) яшади.
2.Пасткаш, разил, тубан киши
пасткаш, разил
Арабча изоҳالْخَسِيسُ وَالدَّنِيءُ مِنَ النَّاسِ
هُوَ كَلْبٌ ذَلِيلٌ لَا كَرَامَةَ لَهُ.
У қадри йўқ пасткаш итдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَذِلَّاءُ
aḏillāʾu
Синиқ кўплик
أَذِلَّةٌ
aḏillatun
Аёллик шакли
ذَلِيلَةٌ
ḏalīlatun
Икклик
ذَلِيلَانِ
ḏalīlāni
Бош келишик (مرفوع)
ذَلِيلٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذَلِيلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَلِيلٍ

Иборалар

كَلْبٌ ذَلِيلٌ
пасткаш ит
يُعَامِلُونَهُ كَأَنَّهُ كَلْبٌ ذَلِيلٌ.
Унга худди пасткаш итдек муомала қилишади.
نَفْسٌ ذَلِيلَةٌ
тубан нафс / хор жон
عَاشَ ذَلِيلًا
хўрликда яшамоқ
لَا تَعِشْ ذَلِيلًا وَمُتْ كَرِيمًا.
Хўрликда яшама, азиз бўлиб ўл.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар