қидирув— تَصْدِيرٌ · араб → ўзбек
تَصْدِيرٌ
/taṣdīr/
Ҳаракатсиз: تصدير
taṣdīr, tasdir

экспорт

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маҳсулот ва товарларни сотиш учун чэт элга чиқариш жараёни
экспорт, четга чиқариш
Арабча изоҳإرْسَالُ البَضَائِعِ وَالمُنْتَجَاتِ إِلَى خَارِجِ البِلَادِ لِلبَيْعِ
تَعْتَمِدُ الدَّوْلَةُ عَلَى تَصْدِيرِ النِّفْطِ.
Давлат нефт экспортига таянади.
2.Китобнинг бош қисмида мавзуни таништириш учун ёзилган матн
муқаддима, кириш сўзи
Арабча изоҳكَلَامٌ يُوضَعُ فِي أَوَّلِ الكِتَابِ لِتَعْرِيفِ مَوْضُوعِهِ
كَتَبَ المُؤَلِّفُ تَصْدِيرًا طَوِيلًا لِكِتَابِهِ.
Муаллиф китобига узун муқаддима ёзди.
3.Бирор нарсани олдинги қаторга ёки бошқарувга қўйиш
олдинга суриш, ташаббус кўрсатиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ فِي الصَّدَارَةِ أَوْ فِي المَقَدِّمَةِ
تَصْدِيرُ الشَّبَابِ لِلمَنَاصِبِ القِيَادِيَّةِ.
Ёшларни раҳбарлик лавозимларига олдинга суриш.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
تَصْدِيرَاتٌ
taṣdīrāt
Бош келишик (مرفوع)
تَصْدِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَصْدِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَصْدِيرٍ

Иборалар

تَصْدِيرُ رُؤُوسِ الأَمْوَالِ
капитал (сармоя) экспорти
يُؤَدِّي تَصْدِيرُ رُؤُوسِ الأَمْوَالِ إِلَى نُمُوِّ الِاقْتِصَادِ.
Сармоя экспорти иқтисодиётнинг ўсишига олиб келади.
إِعَادَةُ التَّصْدِيرِ
қайта экспорт (ре-экспорт)
تَشْتَهِرُ المَدِينَةُ بِنَشَاطِ إِعَادَةِ التَّصْدِيرِ.
Шаҳар қайта экспорт фаолияти билан машҳур.
رُخْصَةُ تَصْدِيرٍ
экспорт рухсатномаси (лицензияси)
حَصَلَتِ الشَّرِكَةُ عَلَى رُخْصَةِ تَصْدِيرٍ جَدِيدَةٍ.
Ширкат янги экспорт лицензиясини олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар