қидирув— مُصْطَبِغٌ · араб → ўзбек
مُصْطَبِغٌ
/muṣṭabiġun/
Ҳаракатсиз: مصطبغ
muṣṭabiġun, mustabig'

бўялган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бўёқ билан бўялган ёки бирор рангга кирган; мажозий маънода бирор дин, эътиқод ёки хислат билан йўғрилган шахс.
бўялган, ранг олган
Арабча изоҳالذي تَلَوَّنَ بِصِبْغٍ أَوْ صِبْغَةٍ، وَيُقْصَدُ بِهِ أَيْضًا مَنْ يَتَّصِفُ بِصِفَةٍ مِلَّةٍ أَوْ دِينٍ.
الثَّوْبُ مُصْطَبِغٌ بِاللَّوْنِ الْأَحْمَرِ.
Кийим қизил рангга бўялган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُصْطَبِغُونَ
muṣṭabiġūna
Аёллик шакли
مُصْطَبِغَةٌ
muṣṭabiġatun
Икклик
مُصْطَبِغَانِ
muṣṭabiġāni
Бош келишик (مرفوع)
مُصْطَبِغٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُصْطَبِغًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُصْطَبِغٍ

Иборалар

وَجْهٌ مُصْطَبِغٌ بِالْحُمْرَةِ
қизиллик югурган юз
رَأَيْتُهُ بِوَجْهٍ مُصْطَبِغٍ بِالْحُمْرَةِ مِنَ الْخَجَلِ.
Уни уятдан юзи қизарган ҳолда кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар