қидирув— شَقْشَقَ · араб → ўзбек
شَقْشَقَ
/šaqšaqa/
Ҳаракатсиз: شقشق
šaqšaqa, shaqshaqa

чуғурламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қушларнинг тонгда чуғурлаши ёки сайраши
чуғурламоқ, чирқилламоқ
Арабча изоҳصَوَّتَ الطَّائِرُ فِي الصَّبَاحِ
شَقْشَقَ العُصْفُورُ عِنْدَ الشُّرُوقِ.
Чумчуқ тонг отганда чуғурлади.
2.Туянинг ўкириши (шакшака чиқариши)
ўкирмоқ
Арабча изоҳهَدَرَ الفَحْلُ مِنَ الإِبِلِ
شَقْشَقَ الجَمَلُ فِي هِيَاجِهِ.
Туя ҳаяжонланганида (мастлигида) ўкирди.
3.Тонгнинг ёришиши, нурнинг намоён бўлиши
ёришмоқ, намоён бўлмоқ
Арабча изоҳظَهَرَ وَأَضَاءَ (لِلْفَجْرِ)
شَقْشَقَ الفَجْرُ بَعْدَ لَيْلٍ طَوِيلٍ.
Узун тундан кейин тонг ёришди.
4.Фойдасиз гапларни кўп гапирмоқ, вайсамоқ
вайсамоқ, алжирамоқ
Арабча изоҳأَكْثَرَ مِنَ الكَلَامِ بِغَيْرِ فَائِدَةٍ
لَا تُشَقْشِقْ كَثِيرًا فِيمَا لَا يَعْنِيكَ.
Ўзингга алоқадор бўлмаган нарсалар ҳақида кўп вайсама.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
شَقْشَقَšaqšaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُشَقْشِقُyušaqšiqu
БуйруқСен (эркак)
شَقْشِقْšaqšiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

شَقْشَقَةُ العَصَافِيرِ
чумчуқлар чуғурлаши
تُوقِظُنِي شَقْشَقَةُ العَصَافِيرِ كُلَّ يَوْمٍ.
Мени ҳар куни чумчуқлар чуғурлаши уйғотади.
شَقْشَقَ الفَجْرُ
тонг ёришди
عِنْدَمَا شَقْشَقَ الفَجْرُ، انْطَلَقْنَا فِي رِحْلَتِنَا.
Тонг ёришганида сафарга чиқдик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар