لlughat.
қидирув— شَقْشَقَةٌ · араб → ўзбек
شَقْشَقَةٌ
/šaqšaqah/
Ҳаракатсиз: شقشقة
šaqšaqah, shaqshaqa

чулдираш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қушларнинг тонгдаги сайраши, чулдираши
чулдираш, сайраш
Арабча изоҳصَوْتُ العَصَافِيرِ عِنْدَ الصَّبَاحِ
أَيْقَظَتْنِي شَقْشَقَةُ العَصَافِيرِ.
Мени қушларнинг чулдираши уйғотди.
2.Фойдасиз, кўп ва бўш гаплар; сафсата
вайсақилик, сафсата, сергаплик
Арабча изоҳالكَلامُ الكَثِيرُ الَّذِي لا فَائِدَةَ فِيهِ
هَذِهِ شَقْشَقَةٌ لَا طَائِلَ تَحْتَهَا.
Бу ҳеч қандай фойдаси йўқ сафсатадир.
3.Тонг ёришган пайт, тонг ғира-шираси
тонг ёришиши
Арабча изоҳأَوَّلُ ضَوْءِ النَّهَارِ عِنْدَ الفَجْرِ
خَرَجَ المُسَافِرُ مَعَ شَقْشَقَةِ النَّهَارِ.
Йўловчи тонг ёришган маҳалда йўлга чиқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَقَاشِقُ
šaqāšiq
Бош келишик (مرفوع)
شَقْشَقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَقْشَقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَقْشَقَةٍ

Иборалар

شَقْشَقَةٌ لِسَانِيَّةٌ
оғзаки вайсақилик
هِيَ مُجَرَّدُ شَقْشَقَةٍ لِسَانِيَّةٍ لَا أَكْثَرَ.
Бу шунчаки оғзаки вайсақилик холос.
شَقْشَقَةُ النَّهَارِ
тонг ёришиши
نَهَضْنَا عِنْدَ شَقْشَقَةِ النَّهَارِ.
Биз тонг ёришганда турдик.
شَقْشَقَةُ العَصَافِيرِ
қушларнинг чулдираши
تُطْرِبُنِي شَقْشَقَةُ العَصَافِيرِ.
Қушларнинг чулдираши мени завқлантиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил