لlughat.
қидирув— شِقْشِقَةٌ · араб → ўзбек
شِقْشِقَةٌ
/šiqšiqa/
Ҳаракатсиз: شقشقة
šiqšiqa, shiqshiqa

юмшоқ танглай

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Туя ҳаяжонланганда оғзидан чиқарадиган томоқ қисмидаги юмшоқ гўшт (юмшоқ танглай)
юмшоқ танглай, шиқшиқа
Арабча изоҳلَحْمَةٌ فِي حَلْقِ الجَمَلِ يُخْرِجُهَا مِنْ فَمِهِ إِذَا هَاجَ
أَخْرَجَ الجَمَلُ شِقْشِقَتَهُ عِنْدَ الهَيَجَانِ.
Туя ҳаяжонланганида юмшоқ танглайини (шиқшиқасини) чиқарди.
2.Фасоғатли нотиқ ёки бэзатилган, чиройли иборалар билан айтилган нутққа нисбатан мажозий маънода ишлатилади
нотоқлик маҳорати, балоғат
Арабча изоҳتُسْتَعَارُ لِلْخَطِيبِ البَلِيغِ أَوْ الكَلَامِ المُنَمَّقِ
هَدَرَتْ شِقْشِقَةُ الخَطِيبِ عَلَى المِنْبَرِ.
Нотиқ минбарда ўзининг оташин нутқини сўзлади (шиқшиқаси гулдуради).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَقَاشِقُ
šaqāšiqu
Бош келишик (مرفوع)
شِقْشِقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شِقْشِقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شِقْشِقَةٍ

Иборалар

الخُطْبَةُ الشِّقْشِقِيَّةُ
Шиқшиқийя хутбаси (Ҳазрати Алининг машҳур хутбаси)
تُعْتَبَرُ الخُطْبَةُ الشِّقْشِقِيَّةُ مِنْ أَبْلَغِ الخُطَبِ.
Шиқшиқийя хутбаси энг балоғатли хутбалардан бири ҳисобланади.
هَدَرَتْ شِقْشِقَتُهُ
у чиройли иборалар билан гапиради (сўзга чечанлик қилади)
لَمَّا غَضِبَ المَلِكُ هَدَرَتْ شِقْشِقَتُهُ.
Подшоҳ ғазабланганда, унинг нутқи жўшиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил