қидирув— إِنْبَثَقَ · араб → ўзбек

إِنْبَثَقَ

/inbaṯaqa/

Ҳаракатсиз: إنبثق

inbaṯaqa, inbasaqa

оқиб чиқмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Шиддат билан отилиб чиқмоқ ёки оқиб чиқмоқ; асосан сув ёки нурга нисбатан ишлатилади

оқиб чиқмоқ, отилиб чиқмоқ

Арабча изоҳ

تَفَجَّرَ أَو تَدَفَّقَ بِقُوَّةٍ، وَيُسْتَعْمَلُ غَالِبًا لِلْمَاءِ أَوِ الضَّوْءِ

إِنْبَثَقَ الْمَاءُ مِنَ النَّبْعِ بِغَزَارَةٍ.

Булоқдан сув мўл-кўл бўлиб отилиб чиқди.

2.Ёрилиб чиқмоқ, ёришмоқ (масалан, тонг ҳақида)

ёришмоқ, ёрилмоқ

Арабча изоҳ

ظَهَرَ بَعْدَ انْشِقَاقٍ، مِثْلَ انْبِثَاقِ الْفَجْرِ

إِنْبَثَقَ الْفَجْرُ وَبَدَأَ النَّهَارُ.

Тонг ёришди ва кун бошланди.

3.Бирор нарсадан кэлиб чиқмоқ, тарқалмоқ ёки унинг натижаси бўлмоқ

келиб чиқмоқ, ажралиб чиқмоқ

Арабча изоҳ

تَفَرَّعَ أَوْ نَشَأَ عَنْ شَيْءٍ آخَرَ

إِنْبَثَقَتْ هَذِهِ اللَّجْنَةُ عَنِ الْمُؤْتَمَرِ.

Ушбу қўмита конференция натижасида (ундан ажралиб) ташкил топди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил