қидирув— مُنْبَثِقٌ · араб → ўзбек
مُنْبَثِقٌ
/munbaṯiq/
Ҳаракатсиз: منبثق
munbaṯiq, munbasiq

отилиб чиқувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Манбасидан куч билан отилиб чиқувчи ёки оқиб чиқувчи
отилиб чиқувчи, шиддат билан оқувчи
Арабча изоҳالذي يندفع أو يخرج بقوة من مصدره
الْمَاءُ مُنْبَثِقٌ مِنَ النَّافُورَةِ.
Сув фавворадан отилиб чиқмоқда.
2.Бирор нарсадан кэлиб чиқувчи, натижа бўлиб чиқувчи ёки ундан тарқалувчи
келиб чиқувчи, таркиб топган
Арабча изоҳالناتج عن شيء أو المتفرع منه
هَذِهِ اللَّجْنَةُ مُنْبَثِقَةٌ عَنِ الْمُؤْتَمَرِ.
Ушбу қўмита конференциядан таркиб топган (унинг негизида тузилган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنْبَثِقَةٌ
munbaṯiqatun
Бутун кўплик (эркак)
مُنْبَثِقُونَ
munbaṯiqūna
Бутун кўплик (аёл)
مُنْبَثِقَاتٌ
munbaṯiqātun
Бош келишик (مرفوع)
مُنْبَثِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْبَثِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْبَثِقٍ

Иборалар

لَجْنَةٌ مُنْبَثِقَةٌ
таркибий қўмита / қуйи қўмита
تَمَّ تَشْكِيلُ لَجْنَةٍ مُنْبَثِقَةٍ عَنِ الْمَجْلِسِ.
Кенгаш таркибидан қўмита тузилди.
أَمَلٌ مُنْبَثِقٌ
уйғонаётган умид
ثَمَّةَ أَمَلٌ مُنْبَثِقٌ مِنْ جَدِيدٍ.
Янги уйғонаётган умид бор.
مُنْبَثِقٌ عَنْ
...дан келиб чиққан
النَّتَائِجُ الْمُنْبَثِقَةُ عَنِ الدِّرَاسَةِ.
Тадқиқотдан келиб чиққан натижалар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар