қидирув— إِشْجَاءٌ · араб → ўзбек

إِشْجَاءٌ

/ʾišǧāʾ/

Ҳаракатсиз: إشجاء

ʾišǧāʾ, ishjo'

хафа қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бошқа кишини хафа қилиш, унинг кўнглига ғам-ғусса солиш ёки бўғзига аччиқ ёш кэлтириш (шажун ҳолатига тушириш)

хафа қилиш, ғамга солиш

Арабча изоҳ

جَعْلُ الآخَرِ حَزِينًا أَوْ مَهْمُومًا وَإِيقَاعُ الشَّجَى فِي نَفْسِهِ

كَانَ إِشْجَاءُ الصَّدِيقِ لِصَدِيقِهِ خَطَأً كَبِيرًا.

Дўстнинг ўз дўстини хафа қилиши катта хато эди.

2.Томоғига бирор нарса (масалан, суяк) тиқилиб қолишига сабаб бўлиш

тиқиб қўйиш

Арабча изоҳ

إِعْطَاءُ الغُصَّةِ أَوْ تَعْلِيقُ الشَّيْءِ فِي الحَلْقِ

إِشْجَاءُ الحَلْقِ بِالعَظْمِ يُسَبِّبُ الأَلَمَ.

Томоққа суяк тиқилиб қолиши оғриқ келтириб чиқаради.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил