қидирув— مَسِيرَةٌ · араб → ўзбек

مَسِيرَةٌ

/masīrah/

Ҳаракатсиз: مسيرة

masīrah, masira

ҳаракат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Одамлар ёки транспорт воситаларининг маълум бир мақсад йўлидаги ҳаракати

ҳаракат, юриш

Арабча изоҳ

حَرَكَةُ النَّاسِ أَوْ المَرْكَبَاتِ فِي طَرِيقٍ مُعَيَّنٍ لِغَرَضٍ مَا

تَوَقَّفَتْ مَسِيرَةُ السَّيَّارَاتِ بِسَبَبِ الِازْدِحَامِ.

Тирбандлик туфайли машиналар ҳаракати тўхтаб қолди.

2.Бир гуруҳ одамларнинг фикр билдириш ёки нишонлаш учун кўчага чиқиши

намойиш, марш, тантанали юриш

Арабча изоҳ

خُرُوجُ جَمَاعَةٍ مِنَ النَّاسِ لِلتَّعْبِيرِ عَنْ رَأْيٍ أَوْ الِاحْتِفَالِ

شَارَكَ الآلَافُ فِي مَسِيرَةٍ سِلْمِيَّةٍ.

Минглаб одамлар тинч намойишда иштирок этишди.

3.Юриб ўтиладиган масофа ёки вақт

масофа, дистанция

Арабча изоҳ

المُدَّةُ أَوِ المَسَافَةُ الَّتِي تُقْطَعُ فِي السَّيْرِ

المَدِينَةُ عَلَى مَسِيرَةِ يَوْمَيْنِ مِنَ هُنَا.

Шаҳар бу ердан икки кунлик масофада жойлашган.

4.Шахс ёки муассасанинг вақт давомидаги ривожланиши ва босиб ўтган йўли

фаолият йўли, ривожланиш йўли

Арабча изоҳ

تَقَدُّمُ الفَرْدِ أَوْ المُؤَسَّسَةِ عَبْرَ الزَّمَنِ

كَانَتْ مَسِيرَتُهُ المِهْنِيَّةُ مَلِيئَةً بِالنَّجَاحَاتِ.

Унинг касбий фаолияти муваффақиятларга бой эди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил