لlughat.
қидирув— اِسْتِوَاء · араб → ўзбек
اِسْتِوَاء
/istiwāʾ/
Ҳаракатсиз: استواء
istiwāʾ, istivo

тенглик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ нарса ўртасидаги тэнглик, баробарлик ҳолати
тенглик, баробарлик
Арабча изоҳحَالَةُ التَّسَاوِي أَوِ التَّعَادُلِ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ
يَجِبُ تَحْقِيقُ الِاسْتِوَاءِ فِي الْفُرَصِ بَيْنَ جَمِيعِ النَّاسِ.
Барча одамлар ўртасида имкониятлар тенглигини таъминлаш лозим.
2.Нарсанинг тэкис, эгри-бугри ёки баланд-пастликсиз бўлиш ҳолати
текислик, силлиқлик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ مُسْتَوِيًا وَخَالِيًا مِنَ الِانْحِنَاءَاتِ أَوِ الِارْتِفَاعَاتِ
يَتَمَيَّزُ هَذَا الطَّرِيقُ بِاسْتِوَائِهِ التَّامِّ.
Бу йўл ўзининг мутлақ текислиги билан ажралиб туради.
3.Ер курасини икки тэнг қисмга (шимолий ва жанубий) бўлувчи хаёлий чизиқ
экватор
Арабча изоҳخَطُّ الِاسْتِوَاءِ: الدَّائِرَةُ الْعَظِيمَةُ الَّتِي تَقْسِمُ الْأَرْضَ إِلَى نِصْفَيْنِ
تَقَعُ بَعْضُ الدُّوَلِ الْأَفْرِيقِيَّةِ عَلَى خَطِّ الِاسْتِوَاءِ.
Баъзи Африка давлатлари экватор чизиғида жойлашган.
4.Таомнинг пишиши ёки мэваларнинг етилиши
пишиш, етилиш
Арабча изоҳنُضْجُ الطَّعَامِ أَوْ الثِّمَارِ
اِنْتَظِرْ حَتَّى يَتِمَّ اسْتِوَاءُ اللَّحْمِ.
Гўшт пишиб етилгунча кутиб туринг.

Иборалар

مِنْطَقَةٌ اسْتِوَائِيَّةٌ
экваториал ҳудуд
تَكْثُرُ الْأَمْطَارُ فِي الْمَنَاطِقِ الِاسْتِوَائِيَّةِ.
Экваториал ҳудудларда ёмғирлар кўп бўлади.
خَطُّ الِاسْتِوَاءِ
экватор чизиғи
الْمَنَاخُ عِنْدَ خَطِّ الِاسْتِوَاءِ حَارٌّ جِدًّا.
Экватор чизиғида иқлим жуда иссиқ.
أَعَادَ الِاسْتِوَاءَ
мувозанатни/текисликни тикламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил