қидирув— إِنْسِلَاتٌ · араб → ўзбек
إِنْسِلَاتٌ
/insilāt/
Ҳаракатсиз: إنسلات
insilāt, insilat

суғурилиб чиқиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг ўз жойидан сэздирмасдан, оҳиста ёки тэзлик билан суғурилиб чиқиши
суғурилиб чиқиш, шартта чиқиб кетиш
Арабча изоҳخُرُوجُ الشَّيْءِ مِنْ مَكَانِهِ بِرِفْقٍ أَوْ سُرْعَةٍ دُونَ أَنْ يُشْعَرَ بِهِ
كَانَ إِنْسِلَاتُ السَّيْفِ مِنَ الغِمْدِ سَرِيعًا جِدًّا.
Қиличнинг қиндан суғурилиб чиқиши жуда тез бўлди.
2.Эътиборни тортмаслик учун бирор жойдан яширинча ва оҳиста чиқиб кэтиш
сездирмай чиқиб кетиш, яширинча ғойиб бўлиш
Арабча изоҳالخُرُوجُ خِفْيَةً وَبِهُدُوءٍ مِنَ المَكَانِ لِتَجَنُّبِ الإِنْتِبَاهِ
تَمَّ إِنْسِلَاتُهُ مِنَ الإِجْتِمَاعِ دُونَ أَنْ يَرَاهُ أَحَدٌ.
Унинг мажлисдан сездирмай чиқиб кетиши ҳеч ким кўрмасдан амалга ошди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِنْسِلَاتَاتٌ
insilātāt
Икклик
إِنْسِلَاتَانِ
insilātāni
Бош келишик (مرفوع)
إِنْسِلَاتٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْسِلَاتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْسِلَاتٍ

Иборалар

إِنْسِلَاتُ السَّيْفِ
қиличнинг суғурилиши
يُرْعِبُ مَنْ حَوْلَهُ بِإِنْسِلَاتِ سَيْفِهِ.
Қиличини суғуриб, атрофидагиларни қўрқитади.
إِنْسِلَاتُ الفَجْرِ
тонгнинг ёришиб чиқиши
رَاقَبَ إِنْسِلَاتَ الفَجْرِ مِنْ بَيْنِ الغُيُومِ.
У булутлар орасидан тонг ёришиб чиқишини кузатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар