қидирув— سَدَرٌ · араб → ўзбек
سَدَرٌ
/sadar/
Ҳаракатсиз: سدر
sadar, sadar

кўз қамаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўз қамаштириши ёки фикрий саросималик, ҳайронлик
кўз қамаштириш, саросима
Арабча изоҳحَيْرَةٌ وَاضْطِرَابٌ فِي النَّظَرِ أَوْ الذِّهْنِ
أَصَابَهُ سَدَرٌ مِنَ الضَّوْءِ الشَّدِيدِ.
Кучли ёруғликдан унинг кўзи қамашиб кетди.
2.Қарор қабул қилишда қаттиқ иккиланиш ва шошиб қолиш
шошиб қолиш, ҳайронлик
Арабча изоҳشِدَّةُ الْحَيْرَةِ وَالتَّرَدُّدِ عِنْدَ اتِّخَاذِ الْقَرَارِ
لَا يَنْبَغِي السَّدَرُ فِي مَوَاقِفِ الْجِدِّ.
Жиддий вазиятларда саросимага тушиш ярамайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَسْدَارٌ
ʾasdār
Бош келишик (مرفوع)
سَدَرٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَدَرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَدَرٍ

Иборалар

سَدَرٌ شَدِيدٌ
кучли саросима
كَانَ فِي سَدَرٍ شَدِيدٍ.
У қаттиқ саросимада эди.
سَدَرُ النَّظَرِ
кўз қамашиши
أَدَّى سَدَرُ النَّظَرِ إِلَى التَّوَقُّفِ.
Кўз қамашиши тўхташга мажбур қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар