қидирув— أَسْبَقِيَّةٌ · араб → ўзбек
أَسْبَقِيَّةٌ
/asbaqiyya/
Ҳаракатсиз: أسبقية
asbaqiyya, asbaqiya
биринчилик
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Вақт ёки даража жиҳатидан бошқалардан олдин бўлиш ҳолати
биринчилик, устунлик
Арабча изоҳ
حَالَةُ كَوْنِ الشَّيْءِ قَبْلَ غَيْرِهِ فِي الزَّمَانِ أَوِ الرُّتْبَةِلَهُ الْأَسْبَقِيَّةُ فِي التَّعْيِينِ.
Тайинланишда у биринчиликка (ҳаққа) эга.
2.Бошқалардан олдин ўтиш ёки бажариш ҳуқуқи
биринчи навбатлик, приоритет
Арабча изоҳ
الْحَقُّ فِي التَّقَدُّمِ عَلَى الْآخَرِينَأَعْطَتِ الْحُكُومَةُ الْأَسْبَقِيَّةَ لِلْمَشَارِيعِ الصِّحِّيَّةِ.
Ҳукумат соғлиқни сақлаш лойиҳаларига биринчи навбатда эътибор (приоритет) берди.
3.Бирор нарсада улуғлик, шараф ёки пэшқадамлик
улуғлик, пешқадамлик
Арабча изоҳ
الْعَظَمَةُ وَالشَّرَفُ فِي أَمْرٍ مَاLughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар