қидирув— زِنْجِيرٌ · араб → ўзбек
زِنْجِيرٌ
/zinǧīr/
Ҳаракатсиз: زنجير
zinǧīr, zinjir

занжир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир-бирига боғланган мэталл ҳалқалардан иборат силсила
занжир
Арабча изоҳسِلْسِلَةٌ مِنْ حَلَقَاتٍ مَعْدِنِيَّةٍ مُتَرَابِطَةٍ
رَبَطَ الكَلْبَ بِزِنْجِيرٍ قَوِيٍّ.
Итни бақувват занжир билан боғлади.
2.Танк ёки трактор ғилдиракларини ўраб турувчи ҳаракатланувчи мэталл тасма
гусеница, занжир тасма
Арабча изоҳحِزَامٌ مَعْدِنِيٌّ مُتَحَرِّكٌ يُحِيطُ بِعَجَلَاتِ الدَّبَّابَةِ أَوِ الجَرَّارِ
تَعَطَّلَ زِنْجِيرُ الدَّبَّابَةِ فِي المَعْرَكَةِ.
Жангда танкнинг гусеницаси бузилиб қолди.
3.Икки ёқлама бухгалтэрия тизими ёки мунофиқона, икки томонга ишлаш ҳолати
икки ёқлама бухгалтерия, иккиюзламачилик
Арабча изоҳنِظَامُ مُحَاسَبَةٍ مُزْدَوِجٍ أَوْ سُلُوكٌ مُنَافِقٌ
هَذَا الرَّجُلُ يَتَعَامَلُ بِزِنْجِيرِ حِسَابٍ.
Бу одам иккиюзламачилик (икки томонга ишлаш) билан шуғулланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
زَنَاجِيرُ
zanāǧīru
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
زِنْجِيرَةٌ
zinǧīratun
Бош келишик (مرفوع)
زِنْجِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
زِنْجِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زِنْجِيرٍ

Иборалар

زِنْجِيرٌ حَدِيدِيٌّ
темир занжир
زِنْجِيرُ حِسَابٍ
икки ёқлама ҳисоб-китоб (мунофиқона)
يُعْرَفُ عَنْهُ زِنْجِيرُ حِسَابٍ فِي تِجَارَتِهِ.
Унинг савдосида иккиюзламачилик билан иш тутиши маълум.
قَطَعَ الزِّنْجِيرَ
занжирни узмоқ
قَطَعَ السَّجِينُ الزِّنْجِيرَ وَهَرَبَ.
Маҳбус занжирни узиб қочиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар