қидирув— اِرْتِقَابٌ · араб → ўзбек
اِرْتِقَابٌ
/irtiqāb/
Ҳаракатсиз: ارتقاب
irtiqāb, irtiqob

кутиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг содир бўлишини интиқлик ёки эҳтиёткорлик билан кутиш
кутиш, интиқлик билан кутиш
Арабча изоҳانْتِظَارُ الشَّيْءِ أَوْ حُدُوثِ أَمْرٍ مَا بِتَلَهُّفٍ أَوْ حَذَرٍ
كَانَ فِي اِرْتِقَابٍ شَدِيدٍ لِوُصُولِ الضُّيُوفِ
У меҳмонларнинг келишини қаттиқ интиқлик билан кутаётган эди
2.Воқэаларни кузатиш ёки юлдузлар ва ҳодисаларни пойлаш, назорат қилиш
кузатиш, пойлаш
Арабча изоҳمُرَاقَبَةُ الْأَحْدَاثِ أَوْ رَصْدُ النُّجُومِ وَالظَّوَاهِرِ
اِرْتِقَابُ النُّجُومِ لَيْلًا هِوَايَةٌ مُمْتِعَةٌ
Кечаси юлдузларни кузатиш завқли ҳоббидир

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِرْتِقَابَاتٌ
irtiqābāt
Бош келишик (مرفوع)
اِرْتِقَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِرْتِقَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِرْتِقَابٍ

Иборалар

اِرْتِقَابٌ حَذِرٌ
эҳтиёткорона кузатиш
نَحْنُ فِي اِرْتِقَابٍ حَذِرٍ لِلتَّطَوُّرَاتِ
Биз ривожланишларни эҳтиёткорона кузатмоқдамиз
اِرْتِقَابُ الْفُرْصَةِ
фурсат кутиш
يَجِبُ اِرْتِقَابُ الْفُرْصَةِ الْمُنَاسِبَةِ لِلْبَدْءِ
Бошлаш учун муносиб фурсат кутиш керак

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар