қидирув— مُرْتَقِبٌ · араб → ўзбек
مُرْتَقِبٌ
/murtaqibun/
Ҳаракатсиз: مرتقب
murtaqibun, murtaqib

кутувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани интизорлик билан кутаётган ёки бирор воқэа содир бўлишини кузатаётган шахс
кутувчи, интизор
Арабча изоҳالذي ينتظر شيئاً ما أو يراقب وقوع حدث بترقب
جَلَسَ الرَّجُلُ مُرْتَقِبًا لِوُصُولِ الطَّائِرَةِ.
Киши самолёт келишини кутиб (интизор бўлиб) ўтирди.
2.Ривожланиш ва ўзгаришларни диққат билан кузатиб борувчи шахс
кузатувчи
Арабча изоҳالشخص الذي يلاحظ ويراقب التطورات بدقة
هُوَ مُرْتَقِبٌ لِلْأَحْدَاثِ السِّيَاسِيَّةِ.
У сиёсий воқеаларни кузатувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُرْتَقِبُونَ
murtaqibūna
Аёллик шакли
مُرْتَقِبَةٌ
murtaqibatun
Икклик
مُرْتَقِبَانِ
murtaqibāni
Бош келишик (مرفوع)
مُرْتَقِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُرْتَقِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرْتَقِبٍ

Иборалар

مُرْتَقِبٌ حَذِرٌ
эҳтиёткор кузатувчи
كَانَ مُرْتَقِبًا حَذِرًا لِكُلِّ حَرَكَةٍ.
У ҳар бир ҳаракатни эҳтиёткорлик билан кузатувчи эди.
بَقِيَ مُرْتَقِبًا
интизор бўлиб қолмоқ
بَقِيَ الجَمِيعُ مُرْتَقِبِينَ لِلْخَبَرِ.
Ҳамма хабарни интизорлик билан кутиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар