қидирув— إِرْتِفَاقٌ · араб → ўзбек
إِرْتِفَاقٌ
/irtifāq/
Ҳаракатсиз: إرتفاق
irtifāq, irtifoq

сервитут

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бировнинг мулкидан маълум мақсадда (масалан, йўл, сув ўтказиш учун) фойдаланиш ҳуқуқи; ўз мулкидан фойдаланишни қисман чэклаш мажбурияти
сервитут, фойдаланиш ҳуқуқи
Арабча изоҳحَقُّ الشَّخْصِ فِي الِانْتِفَاعِ بِمِلْكِ غَيْرِهِ أَوْ الِارْتِفَاقِ بِهِ لِمَصْلَحَةِ مِلْكِهِ
حَقُّ الِارْتِفَاقِ هُوَ تَكْلِيفٌ عَلَى عَقَارٍ لِفَائِدَةِ عَقَارٍ آخَرَ.
Сервитут ҳуқуқи — бир кўчмас мулкнинг бошқа бир кўчмас мулк фойдасига юкланган мажбуриятидир.
2.Бирор нарсадан фойдаланиш, ундан наф кўриш
фойдаланиш, мажбурият
Арабча изоҳالِانْتِفَاعُ بِشَيْءٍ أَوْ الِاسْتِعَانَةُ بِهِ
قَرَّرَتِ الْبَلَدِيَّةُ الِارْتِفَاقَ بِالْمَرَافِقِ الْعَامَّةِ.
Муниципалитет умумий иншоотлардан фойдаланишга қарор қилди.
3.Икки суякнинг тоғай ёки толали тўқима орқали бирикиши
симфиз, суяк бирикмаси
Арабча изоҳاتِّصَالُ عُظْمَيْنِ بِوَاسِطَةِ غُضْرُوفٍ أَوْ نَسِيجٍ لِيفِيٍّ
الِارْتِفَاقُ الْعَانِيُّ هُوَ مَفْصِلٌ غُضْرُوفِيٌّ.
Қовуқ симфизи тоғайли бўғимдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِرْتِفَاقَاتٌ
irtifāqāt
Бош келишик (مرفوع)
إِرْتِفَاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِرْتِفَاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِرْتِفَاقٍ

Иборалар

الِارْتِفَاقُ الْعَانِيُّ
қовуқ симфизи
حَقُّ الِارْتِفَاقِ
сервитут ҳуқуқи
يُسَجَّلُ حَقُّ الِارْتِفَاقِ فِي السِّجِلِّ الْعَقَارِيِّ.
Сервитут ҳуқуқи кўчмас мулк реестрида рўйхатга олинади.
ارْتِفَاقُ الْمُرُورِ
ўтиш сервитути (йўл ҳуқуқи)
حَصَلَ الْجَارُ عَلَى ارْتِفَاقِ الْمُرُورِ.
Қўшни ўтиш (йўл) ҳуқуқини қўлга киритди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар