қидирув— مَرْغَمَةٌ · араб → ўзбек
مَرْغَمَةٌ
/marġama/
Ҳаракатсиз: مرغمة
marġama, margʻama

мажбур қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини ўзи хоҳламаган ишни қилишга мажбур қилиш, зўрлаш
мажбур қилиш, зўрлаш, тазйиқ
Арабча изоҳالإِكْرَاهُ وَإِجْبَارُ الشَّخْصِ عَلَى أَمْرٍ لَا يُرِيدُهُ
فَعَلَ ذَلِكَ عَلَى مَرْغَمَةٍ مِنْهُ.
У буни мажбурлов остида (истамай) қилди.
2.Инсон бошига тушадиган хорлик ва пастлик ҳолати
хорлик, таҳқир
Арабча изоҳمَا يُصِيبُ الإِنْسَانَ مِنَ الذُّلِّ وَالصَّغَارِ
خَرَجَ مِنَ المَعْرَكَةِ بِمَرْغَمَةٍ.
У жангдан хорлик билан чиқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَرَاغِمُ
marāġimu
Икклик
مَرْغَمَتَانِ
marġamatāni
Бош келишик (مرفوع)
مَرْغَمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَرْغَمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَرْغَمَةٍ

Иборалар

عَلَى مَرْغَمَةٍ
мажбуран, хоҳламасдан
تَرَكَ بَيْتَهُ عَلَى مَرْغَمَةٍ.
У уйини мажбуран тарк этди.
سَاقَهُ إِلَى المَرْغَمَةِ
уни хорликка/мажбуриятга етаклади

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар