لlughat.
қидирув— أَرْغَمَ · араб → ўзбек
أَرْغَمَ
/ʾarġama/
Ҳаракатсиз: أرغم
ʾarġama, argʻama

мажбур қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини ўзи хоҳламаган ишни қилишга мажбур қилмоқ ёки зўрламоқ
мажбур қилмоқ, зўрламоқ
Арабча изоҳأجبره على فعل شيء يكرهه وقسره عليه
أَرْغَمَهُ الظُّرُوفُ عَلَى تَرْكِ الدِّرَاسَةِ.
Шароит уни ўқишни ташлаб кетишга мажбур қилди.
2.Ғалаба қозонмоқ, бўйсундирмоқ ёки камситмоқ (асосан ъбурнини ерга ишқамоқъ иборасида)
бўйсундирмоқ, енгмоқ
Арабча изоҳقهره وأذله وغلب عليه
أَرْغَمَ البَطَلُ خَصْمَهُ فِي المُبَارَاةِ.
Қаҳрамон мусобақада рақибини мағлуб этди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَرْغَمَʾarġama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُرْغِمُyurġimu
БуйруқСен (эркак)
أَرْغِمْʾarġim
МасдарҲаракат номи
إِرْغَامٌirġāmмажбур қилишМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَرْغَمَ عَلَى
бирор нарсага мажбур қилмоқ
أَرْغَمَهُ عَلَى الِاعْتِرَافِ.
Уни тан олишга (иқрор бўлишга) мажбур қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил